Alice no País da Cinematográfica

Estreou no Brasil o filme que esta dando o que falar nos E.U.A., Alice, no País das Maravilhas (Alice in Wonderland), uma narrativa inspirada em dois livros do século XIX, “Alice no País das Maravilhas” (Alice’s Adventures in Wonderland, frequentemente abreviado para Alice in Wonderland") e
“Alice através do espelho e o que Alice encontrou lá” (Through the Looking-Glass, and What Alice Found There), inscrito pelo professor de matemática inglês Charles Lutwidge Dodgson, sob o pseudônimo de Lewis Carroll.

A película da Disney é um continuação do filme de animação, homônimo de 1951. Mas antes de falar do filme de 2010. Vamos falar um pouco dos dois livros, a historia por trás da historia, do filme de 1951, e finalmente do atual filme.

A Origem

Originalmente a historia de Alice e sua viagem foi publicada em 04 de julho de 1865, contudo a base nasceu mesmo muito antes por volta de 1862, quando Lewis Carroll, contava historias para entreter crianças e amigos. Em 26 de novembro de 1864, Carroll, fez o manuscrito Alice’s Adventures Under Ground (Alice Debaixo da Terra), o qual deu de presente a Alice Pleasance Liddell – filha de Henry Geoger Liddel, na época vice-chanceler da Universidade de Oxford, decano da Igreja de Cristo e diretor da escola de Westminster, enfim o cara era importante, e sua filha reza a lenda foi a inspiração para a personagem principal do livro;

Influenciado pelos amigos Carroll, decide publicar seu livro, alterando o nome, da historia, aumentando a narrativa e acrescentando as cenas do Gato de Cheshire e do Chapeleiro Louco;

Neste primeiro livro Alice enfrenta a Rainha de Copas, que como todos os demais personagens da historia é louca. É extremamente autoritária e impulsiva, estando constantemente a ordenar aos seus soldados (cartas de baralho) decapitar todos. Porém é revelado que tudo é uma fantasia dela, uma vez que ninguém morre;

Na continuação da historia publicada em 1871, Alice volta ao País das Maravilhas e tem de ultrapassar vários obstáculos, estruturados como etapas de um jogo de xadrez. Nessa historia ela conhece e enfrentar a terrível Rainha Vermelha e Jabberwocky.

A animação

Em 1951, estreou o filme Alice no País das Maravilhas (Alice in Wonderland). O filme é uma perfeita adaptação do livro, onde Alice é uma menina curiosa e cansada de seu mundo monótono. Ao seguir o apressado Coelho Branco, acaba caindo no maluco País das Maravilhas, Lá conhece personagens como os irmãos gêmeos Tweedle-Dee e Tweedle-Dum, o Gato Risonho, a Lagarta, a Lebre Maluca e o Chapeleiro Louco, e participa de um jogo de cricket com a Rainha de Copas.

Informações Técnicas
Título no Brasil: Alice no País das Maravilhas
Título Original: Alice in Wonderland
País de Origem: EUA
Gênero: Animação
Tempo de Duração: 75 minutos
Ano de Lançamento: 1951
Direção: Clyde Geronimi / Wilfred Jackson / Hamilton Luske

Alice de Burton

A película dirigida pela excêntrico Tim Burton (Conhecido pelos filmes obscuros), estreou no dia 05 de março de 2010 nos Estados Unidos e no dia 23 de abril de 2010 aqui no Brasil.

O Filme se passa 9 anos apos a historia do filme de animação. Alice (Mia Wasikowska) já com 19 anos é pedida em casamento, desesperada, ela foge seguindo um coelho branco (voz de Michael Sheen), e acaba caiu num buraco indo parar no País das Maravilhas, local que embora ela tenha visitado não tem lembrança nenhuma – tem sim sonhos do local, que julga serem pesadelos. Agora o País da Maravilhas é governado pela Rainha Vermelha (Helena Bonham Carter), que tem o mesmo problema da Rainha de Copas, gosta de mandar cortar a cabeça dos desafetos – contudo essa cumpri as ameaças, a Rainha ainda tem dois ajudantes o Valete de Copas (Crispin Glover) e Jabberwock (voz de Christopher Lee). E se Alice tem terríveis inimigos também tem ótimos aliados e amigos, como o Gato Risonho – The Cheshire Cat (Voz de Stephen Fry), a Rainha Branca (Anne Hathaway), Lagarta Azul (voz de Alan Rickman) e o Chapeleiro Louco, talvez o grande destaque do filme, magnificamente interpretado pelo igualmente louco Johnny Depp;

Informações Técnicas
Título no Brasil: Alice no País das Maravilhas
Título Original: Alice in Wonderland
País de Origem: EUA
Gênero: Animação
Tempo de Duração: 108 minutos
Ano de Lançamento: 2010
Direção: Tim Burton

Curiosidades

Desde 04 de julho de 1865 a historia é publicada na forma como é conhecida hoje, com ilustrações de John Tenniel;

A Rainha de Copas, conforme a revista Mundo Estranho de abril de 2010, é um caricatura da sociedade da época, mais precisamente da rainha Vitória, que apesar de sua importância no reino inglês, sua autoridade não valia nada diante do Parlamento e do primeiro-ministro;

O Livro Alice através do Espelho e O Que Ela Encontrou Lá, teve duas traduções no Brasil, uma feita por Monteiro Lobato e outra mais fiel ao original de Augusto de Campos;

Temos um total de aproximadamente 20 filmes baseados ou influenciados, no livro de Carroll, sendo o primeiro de 1903 – um filme mudo dirigido por Cecil Hepworth e Percy Stow e o ultimo de 2010;

No universo das HQs, Batmam tem um vilão de nome Chapeleiro Louco, diretamente ligado ao personagem do livro;

Na medicina existe uma doença conhecida como Síndrome de Alice, que faz as pessoas notarem objetos maiores ou menores do que realmente são;

No Livro O Lobo Mau no Divã de Laura James, existe uma analise psicológica de vários personagens do mundo infantil entre eles as personagens do Livro de Alice, de todos as personagens analisadas, Alice é a única que não sofre de nenhum distúrbio mental;

Tim Burton e Jonhnny Depp, são grande amigos e parceiros, juntos já fizeram mais de 10 filmes. Jonhnny Depp tem em sua carreira mais de 46 filmes e Tim Burton já dirigiu 24 filmes e esta na produção de 4 películas.