Remake

“Recomeça... se puderes, sem angústia e sem pressa e os passos que deres, nesse caminho duro do futuro, dá-os em liberdade, enquanto não alcances não descanses, de nenhum fruto queiras só metade.” Miguel Torga 

Remake ou refilmagem é o nome de que ser dá a novas produções de filmes, novelas, jogos, seriados (séries) e afins. É quando se produz novamente uma historia já conhecida e que já tivera uma produção anterior, ou mais de uma com ajustes mais modernos e tecnológicos, as vezes com pequenas alterações na historia original, ou grandes mudanças, e outras com alteração no começo ou no fim da historia. O termo Remake já é bem conhecido do cinema, é fazer valer a grande máxima que diz que no mundo nada se cria tudo se copia, e isso não seria diferente no mundo da cinematografia.

É bom lembrar que muitas vezes o novo filme não é melhor que o anterior, mesmo com novos efeitos especiais, a película pode ficar deficiente no conteúdo e fracassar na historia. Aqui no Blog já fiz citações de alguns remakes, tais como O LOBISOMEN e A PANTERA COR-DE-ROSA. Hoje vamos falar de outros.

Remakes para ver e rever

The Karet Kid

Karate Kid (The Karate Kid), 1984.
Um filme de artes marciais que conta a história de um jovem que deseja aprender Karate e para isso convence um experiente mestre a lhe dar aulas, que acabam por transformar-se em lições de vida. Quem viu o filme lembra de Daniel San e seu mentor, das aulas de artes marciais, dos vários carros que o garoto teve que lavar e encerar, para finalmente se tornar uma nova pessoa e um grande lutador no torneio de artes marciais. No elenco temos Ralph Macchio (Daniel Larusso) e o saudoso Pat Morita (Sr. Kesuke Miyagi, o mestre Miyagi).
Informações Técnicas
País de Origem: EUA
Gênero: Artes Marciais
Tempo de Duração: 127 minutos
Direção: John G. Avildsen
Trilha Sonora: Clique Aqui

Karate Kid (The Karate Kid), 2010.
O filme estréia esse ano e trás a seguinte sinopse: Por uma necessidade profissional, mãe solteira é obrigada a ir trabalhar na China e com ela levando o filho adolescente. O garoto é quem mais sofre os problemas de adaptação, tendo de lidar com o preconceito (o garoto é negro e sofre discriminação racial) e a dificuldade de comunicação com os jovens de sua idade. É quando ele conhece um senhor idoso – ou pelo menos ele tenta ser idoso, mestre em artes marciais. O menino passa a tomar aulas de karatê, tornando-se ele mesmo um grande lutador. Vou ficar devendo os nomes dos personagens que duvido que sejam Daniel e Miyagi, mas o garoto em questão é Jaden Smith (O filho do Will Smith) e o mestre é Jackie Chan (Para quem não sabe o nome verdadeiro do Jackie é:  Chan Kong-Sang, ou 成龍, ou 房仕龍). Algo a ser considerado no filme original o mestre é um japonês vivendo nos E.U.A., nesse caso o mestre é chinês e o aprendiz americano vai morar no pais do mestre. Sem lembrando que historicamente os japoneses e chineses tem uma richinha mal resolvida.
Informações Técnicas
País de Origem: EUA/China
Gênero: Drama/Artes Marciais
Tempo de Duração: 194 minutos
Direção: Harald Zwart
Trilha Sonora: Clique Aqui

Fúrias de Titãs

 Fúria de Titãs (Clash of the Titans), 1981.
Filme britânico baseado no mito de Perseu, da mitologia grega. No filme, o herói Perseu, um semi-deus, filho de Zeus, o manda-chuva do olimpo, se une aos homens para derrotar a tirania dos deuses (mais precisamente do seu tio Hades – o Deus dos Mortos e do Submundo), no decorrer do filme ele tem que salvar a princesa Andrômeda e ainda derrotar a temível Medusa. No filme,  a técnica de animação em stop motion é usada em larga escala para animar diversos monstros que aparecem. Fato para os amantes de mitologia é que a historia não é fiel a mitologia já que segundo consta na lendas, Perseu derrotou a Medusa com ajuda de Atena, Hermes e Hades (que no filme não ajuda em nada o sobrinho), outro fato é que ele era filho de Zeus com Danae e seus avó mortal era o rei de Argos, Acrísio que temia uma profecia que dizia que ele seria assassinado pelo neto. Bem fatos de roteiro a parte o filme vale a pena, não pelos efeitos visuais/especiais (é só comparar com os trailers), mas pela a historia em si que é muito boa se comparada a sua nova versão.
Informações Técnicas
País de Origem: Reino Unido
Gênero: Fantasia
Tempo de Duração: 118 minutos
Direção: Desmond Davis
Trilha Sonora: Clique Aqui

Fúria de Titãs (Clash of the Titans), 2010.
Filme americano-britânico, trás Sam Worthington (famoso pelo filme AVATAR), na pele de Perseu, Liam Neeson (Zeus), Ralph Fiennes (Hades). O filme é basicamente o mesmo de 1981, com muito mais efeito especial e em 3D, mas fica devendo em emoção. O destaque aqui fica apenas nos efeitos especiais, e uma informação interessante para os amantes de mangá, o diretor Louis Leterrier, em entrevista, declarou que o filme é uma homenagem ao mangá Saint Seiya (conhecido no Brasil como Os Cavaleiros do Zodíaco), e afirmou publicamente ser fã da série desde criança (ele e um monte de gente). Com isso a Warner Bros, chamou Masami Kurumada (o criador de Saint Seiya) para desenhar pôsteres exclusivos para o mercado Japonês, e aproveitando o gancho, vou ajudar a esclarecer 3 pontos dessa série japonesa, 1º Saint Seiya em Japonês significa Cavaleiro Seiya e não Santo Seiya como aparece em alguns sites. 2º A última saga do desenho é HADES, onde o vilão é o deus do submundo, não tendo continuação nos mangás e na TV a saga virou um OVA (Original Video Anime) tornando-se a melhor saga já passada dos cavaleiros de Atena. 3º Sim, Shun realmente é Hades, o garoto com jeito feminino, que usa a armadura de Andrômeda e que sempre parece ser o mais fraco é a reencarnação do deus da Morte e o mais poderoso vilão da série e no decorrer da saga a alma de Hades e de Shun se separam.
Informações Técnicas
País de Origem: Reino Unido/Estados Unidos
Gênero: Fantasia
Tempo de Duração: 118 minutos
Direção: Louis Leterrier
Trilha Sonora: Clique Aqui

007

 Cassino Royale (Casino Royale), 1954
O filme original já era por natureza um remake de um filme produzido inicialmente para tv, em 1954. O filme da tv no caso, é baseado no livro Cassino Royale de 1953, escrito por Ian Fleming. O filme foi autorizado por Fleming, era uma historia pouco fiel ao livro, pois trazia algumas diferenças, tipo James Bond, era americano e chamava-se Jimmy Bond e era um agente da CIA (!!???) e Felix Leiter – rebatizado de Clarence – era o agente da MI6 (!!??). Esse também foi o único filme a trazer um americano no papel do 007, no caso o ator Barry Nelson. No filme ainda tínhamos Linda Christian (Vesper Lynd) e Peter Lorre (Le Chiffre).
Informações Técnicas
País de Origem: EUA/Reino Unido
Gênero: Drama/Aventura/Espionagem
Tempo de Duração: 55 minutos 
Direção: William H. Brown Jr

 Cassino Royale (Casino Royale), 1967
Filme britânico, do gênero comédia de espionagem, este filme conta a historia do agente secreto James Bond, desfrutando de sua merecida aposentadoria, quando a SMERSH começa a sabotar a estabilidade global e matando vários espiões, sendo que onze agentes são abatidos. Sem opção alguns chefes de agencias de espionagem decidem convocar Sir James Bond, o primeiro 007, a combater um inimigo em  comum. Trazia em seu elenco David Niven (James Bond), Ursula Andress (Vesper Lynd), Orson Welles (Le Chiffre). Dois pontos neste filme. 1º O líder da SMERSH, interpretado por Wood Allen, é o vilão Dr. Noah/Jimmy Bond, notou o sobrenome, é meu amigo ele é sobrinho de James Bond. 2º No filme também temos a presença de Mata Bond, interpretada por Joanna Pettet, ela seria filha de 007 com a espiã Mata Hari. É um filme de grandes surpresas e risadas.
Informações Técnicas
País de Origem: EUA/Reino Unido
Gênero: Comédia/Espionagem
Tempo de Duração: 131 minutos
Direção: Ken Hughes/Jonhn Huston/Val Guest/Robert Parrish/Joseph McGrath/Richard Talmadge – Não, não é a lista de atores e a lista de diretores, espero não ter esquecido de ninguém.

 Cassino Royale (Casino Royale), 2006
Vigésimo-primeiro filme oficial da série 007, é o terceiro filme adaptado do primeiro romance de Ian Fleming, é praticamente fiel ao livro, tendo as suas adaptações livres a tecnologia atual e outras alterações que não perder a historia do rumo. Neste filme temos ao contrario do filme de 1967, James Bond em sua primeira missão como agente 007 (O código “00” significa agente com licença pra matar e o 7, e a seqüencia do agente, significa que existe pelo menos outros 6 agentes com essa licença), essa situação do filme relembra o filme 007 Contra o Satânico Dr. No (Dr. No) de1962, onde o então James Bond (Sean Connery) é um recém promovido agente com licença pra matar. O filme traz Daniel Craig na pele de James Bond, algo que não agradou os fãs de inicio, mas apos o lançamento do filme tornou-se segundo a opinião de alguns fãs o 3º melhor ator a interpretar o agente (os outros seriam Sean Connery e Roger Moore), e o filme o mais rentável da franquia sendo o 38º da historia do cinema. A história é uma questão a parte, 007 terá que derrotar Le Chiffre num jogo de pôquer, caso contrario o vilão, ganhará uma grande quantidade em dinheiro que irá ajudá-lo em seus planos maléficos. No elenco temos além de Craig, Mads Mikkelsen (Le Chiffre), Eva Green (Vesper Lynd), Jeffrey Wright (Felix Leiter) e Judi Dench (M);
Informações Técnicas
País de Origem: EUA/Reino Unido (Em algumas pesquisas aparece: EUA/Reino Unido/Alemanha/Republica Tcheca)
Gênero: Ação/Aventura/thriller/Espionagem
Tempo de Duração: 144 minutos
Direção: Martin Campbell
Trilha Sonora: Clique Aqui

Continuando na linha 007, vou falar sobre um remake a parte. O filme faz parte da franquia oficial e o remake não, ambos os filmes tiveram o mesmo ator Sean Connery.

 

007 Contra a Chantagem Atômica (Thunderball), 1965.
Filme britânico, quarto filme – na linha oficial – da série de James Bond, dirigido por Terence Young, é uma adaptação de um dos livros do Ian Fleming. A história é sobre um seqüestro de duas bombas atômicas por parte da SPECTRE que ameaça explodir uma cidade inglesa inglesa ou norte-americana se não receber um resgate de 100 milhões de libras em diamantes. O mundo não aceita a chantagem e o MI6 envia Bond para salvar o dia, o planeta, as mulheres e tudo o mais. Fora Connery, o filme trás, Claudine Auger (Domino – a Bond-girl), Bernard Lee (M, chefe do MI6, e ainda homem), Lois Maxweell (Miss Moneypenny – secretária de M e eterna apaixonada por Bond), Rik Van Nutter (Félix Leiter – sempre esse cara – agente da CIA) e o grande Desmond Llewelyn (Q, chefe do departamento Q – talvez o ator que mais participou de filmes de 007, fez apenas 17 dos 24). O legal não é o filme em si, mas o que rolou por detrás do filme. Houve uma batalha legal iniciada pelo produtor Kevin McClory, que alegava ser autor de parte dos argumentos do livro e processou Ian Fleming por plágio e a Eon Productions para impedir a produção do filme. Um acordo acabou sendo feito e o filme foi produzido.
Informações Técnicas
País de Origem: Reino Unido
Gênero: Espionagem
Tempo de Duração: 130 minutos
Direção: Terence Young
Trilha Sonora: Clique Aqui

007 Nunca Mais Outra Vez (Never Say Never Again), 1983.
O ano era 1971, e durante as filmagens do filme 007 Os Diamantes São Eternos (Diamonds Are Forever), Sean Connery teria declarado que jamais faria um filme de 007 de novo. Realmente ele foi substituído por Roger Moore. Contudo em 1983 foi produzido este filme que não foi feito pelo detentor dos direitos do personagem para o cinema, o produtor Albert Broccoli, por esta razão encontra-se fora da lista oficial de filmes do agente secreto. O nome do filme teria sido proposto por Michelline Connery, esposa de Sean Connery, em uma tradução mais correta o nome do filme é Nunca Mais Diga Nunca. A historia é a mesma do filme de 1965, tirando o fato de não poder usar a logomarca 007, nem a trilha sonora oficial, mas tinha Sean Connery que deu um ar serio ao personagem, que é marca nos livros, com uma pincelada de humor, característica de Roger Moore, o então 007 oficial. Mas como nos contos de fadas esse filme tem uma moral que é NUNCA DIGA NUNCA.
Informações Técnicas
País de Origem: EUA/Reino Unido/Alemanha
Gênero: Ação/Aventura
Tempo de Duração: 134 minutos
Direção: Irvin Kershner
Trilha Sonora: Clique Aqui

Como um post de 007 ainda não esta pronto, vamos atiçar os curiosos de plantão: A série é composta de 25 películas (22 oficiais e 3 não-oficiais). Oficialmente a franquia teve cinco atores que interpretaram James Bond, sendo eles, Sean Connery (7 filmes), George Lazenby (1 filmes), Roger Moore (7 filmes), Timothy Dalton (2 filmes), Pierce Brosnan (4 filmes) e Daniel Craig (2 filmes), fora Barry Nelson e David Niven, atores dos filmes Cassino Royale, respectivamente de 1954 e 1967, já citados. Depois falaremos mais de 007, afinal esse post é de Remake.

E por hoje finalizamos com esses filmes, com o tempo irei postar mais informações sobre Remake, afinal o tema é vasto.